01
Cardiologista brasileira em Milão: o idioma na hora do coração
Milão é cidade de moda, design, finanças e indústria, com ritmo de trabalho puxado. O italiano de escritório costuma ser suficiente até a consulta em que o médico fala de "ipertrofia" ou "insufficienza" e você sai sem saber o tamanho do problema.
Com uma cardiologista brasileira em Milão, mesmo a distância, a pergunta sai como você pensa. O histórico brasileiro, os remédios com outro nome e a preocupação da família entram na conversa sem tradução.