01
Cardiologista brasileiro em Los Angeles: o que muda quando a conversa é em português
A região de Los Angeles é enorme e se percorre de carro. Entre o Valley, o Westside e o South Bay, uma consulta pode custar meia tarde de trânsito, e a dúvida pequena acaba ficando para depois. Uma conversa por vídeo resolve a parte de entender o que está acontecendo sem tirar você do dia.
Também há a questão do idioma. Quem trabalha em inglês o dia todo nem sempre tem vocabulário médico pronto para explicar uma palpitação ou o efeito colateral de um remédio. Com um cardiologista brasileiro em Los Angeles, ainda que do outro lado da tela, essa parte flui.